Art. 97 A. Principi

A. Principi

¹ Il matrimonio è celebrato dall’ufficiale dello stato civile dopo la procedura preparatoria.

² La celebrazione avviene nel circondario dello stato civile scelto dai fidanzati.

³ La cerimonia religiosa non può avvenire prima della celebrazione del matrimonio civile.

Index Fichier unique

Art. 96 B. Ehehindernisse / II. Frühere Ehe

Art. 97a¹A^bis. Umgehung des Ausländerrechts

Art. 97 A. Grundsätze

A. Grundsätze

¹ Die Ehe wird nach dem Vorbereitungsverfahren vor der Zivilstandsbeamtin oder dem Zivilstandsbeamten geschlossen.

² Die Verlobten können sich im Zivilstandskreis ihrer Wahl trauen lassen.

³ Eine religiöse Eheschliessung darf vor der Ziviltrauung nicht durchgeführt werden.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Art. 96 B. Impedimenti al matrimonio / II. Matrimonio antecedente

Art. 97a¹A^bis. Elusione del diritto in materia di stranieri

Art. 96 B. Ehehindernisse / II. Frühere Ehe

Art. 97a¹A^bis. Umgehung des Ausländerrechts

Art. 97 A. Grundsätze

Art. 96 B. Impedimenti al matrimonio / II. Matrimonio antecedente

Art. 97a1Abis. Elusione del diritto in materia di stranieri

Art. 97 A. Principi

Art. 96 B. Ehehindernisse / II. Frühere Ehe

Art. 97a1Abis. Umgehung des Ausländerrechts

Art. 97 A. Grundsätze

Art. 97a¹A^bis. Elusione del diritto in materia di stranieri

Art. 97a¹A^bis. Umgehung des Ausländerrechts