Art. 909 B. Prestito a pegno / I. Costituzione

B. Prestito a pegno

I. Costituzione

Il pegno è costituito con la consegna dell’oggetto impegnato all’istituto e col distacco della relativa polizza.

Index Fichier unique

Art. 908 A. Versatzanstalt / II. Dauer

Art. 910 B. Versatzpfandrecht / II. Wirkung / 1. Verkauf des Pfandes

Art. 909 B. Versatzpfandrecht / I. Errichtung

B. Versatzpfandrecht

I. Errichtung

Das Versatzpfand wird dadurch begründet, dass der Pfandgegenstand der Anstalt übergeben und hiefür ein Versatzschein ausgestellt wird.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Art. 908 A. Istituti di prestiti a pegno / II. Durata

Art. 910 B. Prestito a pegno / II. Effetti / 1. Vendita del pegno

Art. 908 A. Versatzanstalt / II. Dauer

Art. 910 B. Versatzpfandrecht / II. Wirkung / 1. Verkauf des Pfandes

Art. 909 B. Versatzpfandrecht / I. Errichtung