Art. 800 B. Costituzione ed estinzione / I. Costituzione / 2. Proprietà collettiva

2. Proprietà collettiva

¹ Se il fondo è una comproprietà, ogni comproprietario può costituire in pegno la sua quota.

² Se è una proprietà comune, non può essere costituito in pegno che nel suo complesso ed in nome di tutti i proprietari.

Index Fichier unique

Art. 799 B. Errichtung und Untergang / I. Errichtung / 1. Eintragung

Art. 801 B. Errichtung und Untergang / II. Untergang

Art. 800 B. Errichtung und Untergang / I. Errichtung / 2. Bei gemeinschaftlichem Eigentum

2. Bei gemeinschaftlichem Eigentum

¹ Steht ein Grundstück in Miteigentum, so kann jeder Eigentümer seinen Anteil verpfänden.

² Steht ein Grundstück in Gesamteigentum, so kann es nur insgesamt und im Namen aller Eigentümer verpfändet werden.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Art. 799 B. Costituzione ed estinzione / I. Costituzione / 1. Iscrizione

Art. 801 B. Costituzione ed estinzione / II. Estinzione

Art. 799 B. Errichtung und Untergang / I. Errichtung / 1. Eintragung

Art. 801 B. Errichtung und Untergang / II. Untergang

Art. 800 B. Errichtung und Untergang / I. Errichtung / 2. Bei gemeinschaftlichem Eigentum