Art. 790 B. Costituzione ed estinzione / II. Estinzione / 3. Prescrizione

3. Prescrizione

¹ Gli oneri fondiari non si prescrivono.

² La singola prestazione soggiace alla prescrizione dal momento in cui divaenta un debito personale dell’obbligato.

Index Fichier unique

Art. 789 B. Errichtung und Untergang / II. Untergang / 2. Ablösung / c. Ablösungsbetrag

Art. 791 C. Inhalt / I. Gläubigerrecht

Art. 790 B. Errichtung und Untergang / II. Untergang / 3. Verjährung

3. Verjährung

¹ Die Grundlast ist keiner Verjährung unterworfen.

² Die einzelne Leistung unterliegt der Verjährung von dem Zeitpunkte an, da sie zur persönlichen Schuld des Pflichtigen wird.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Art. 789 B. Costituzione ed estinzione / II. Estinzione / 2. Riscatto / c. Prezzo del riscatto

Art. 791 C. Effetti / I. Diritto del creditore

Art. 789 B. Errichtung und Untergang / II. Untergang / 2. Ablösung / c. Ablösungsbetrag

Art. 791 C. Inhalt / I. Gläubigerrecht

Art. 790 B. Errichtung und Untergang / II. Untergang / 3. Verjährung