Art. 481 A. En général

A. En général

¹ Les dispositions par testament ou pacte successoral peuvent comprendre tout ou partie du patrimoine, dans les limites de la quotité disponible.

² Les biens dont le défunt n’a point disposé passent à ses héritiers légaux.

Index Fichier unique

Art. 480 B. Enterbung / IV. Enterbung eines Zahlungsunfähigen

Art. 482 B. Auflagen und Bedingungen

Art. 481 A. Im Allgemeinen

A. Im Allgemeinen

¹ Der Erblasser kann in den Schranken der Verfügungsfreiheit über sein Vermögen mit letztwilliger Verfügung oder mit Erbvertrag ganz oder teilweise verfügen.

² Der Teil, über den er nicht verfügt hat, fällt an die gesetzlichen Erben.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Art. 480 B. Exhérédation / IV. Exhérédation d’un insolvable

Art. 482 B. Charges et conditions

Art. 480 B. Enterbung / IV. Enterbung eines Zahlungsunfähigen

Art. 482 B. Auflagen und Bedingungen

Art. 481 A. Im Allgemeinen