92 Foreste. Caccia. Pesca

921 Foreste

921.0 Legge federale del 4 ottobre 1991 sulle foreste (Legge forestale, LFO)
921.01 Ordinanza del 30 novembre 1992 sulle foreste (Ofo)
921.02 Multe disciplinari nell'ambito della LFo
314.11 allegato 2 n. XI
921.541 Protezione delle essenze forestali
916.20
921.552.1 Ordinanza del 29 novembre 1994 sul materiale di riproduzione forestale
921.81 Protezione della flora indigena
451 art. 18-23
451.1 art. 13-22
921.82 Misure fitosanitarie per le foreste
916.202.2

922 Caccia

922.0 Legge federale del 20 giugno 1986 su la caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici (Legge sulla caccia, LCP)
922.01 Ordinanza del 29 febbraio 1988 sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici (Ordinanza sulla caccia, OCP)
922.02 Multe interdisciplinari nell'ambito d'infrazioni della LCP
314.11 allegato 2 n. XII
922.27 Ordinanza del 30 aprile 1990 sulla regolazione degli effettivi degli stambecchi (ORES)
922.31 Ordinanza del 30 settembre 1991 sulle bandite federali (OBAF)
922.32 Ordinanza del 21 gennaio 1991 sulle riserve d’importanza internazionale e nazionale d’uccelli acquatici e migratori (ORUAM)
922.61 Altre misure di protezione della fauna indigena
451 art. 18 a 20, 22
451.1 art. 13, 14, 20, 21
922.62 Conservazione delle specie di fauna selvatiche minacciate di estinzione
453.0
922.74 Atterraggi esterni nelle zone protette
748.132.3 art. 18-20

923 Pesca

923.0 Legge federale del 21 giugno 1991 sulla pesca (LFSP)
923.01 Ordinanza del 24 novembre 1993 concernente la legge federale sulla pesca (OLFP)
923.02 Multe disciplinari nell'ambito della LFSP
314.11 allegato 2 n. XIII
923.31 Ordinanza del DATEC del 9 ottobre 1997 concernente la pesca nel Lago Superiore di Costanza
923.61 Conservazione delle specie di fauna selvatiche minacciate di estinzione
453.0
453.2
923.62 Protezione della pesca nell'utilizzazione delle forze idriche
721.80 art. 23
923.63 Calcolo dei costi computabili delle misure d’esercizio per il risanamento di centrali idroelettriche
730.014.1
923.64 Igiene dell'acqua
814.2
923.65 Tasse per le prestazioni del Laboratorio di ricerca sulle malattie dei pesci
916.472 art. 23

92 Forêts. Chasse. Pêche

921 Forêts

921.0 Loi fédérale du 4 octobre 1991 sur les forêts (Loi sur les forêts, LFo)
921.01 Ordonnance du 30 novembre 1992 sur les forêts (OFo)
921.02 Amendes d'ordre lors d'infractions à la LFo
314.11 Annexe 2 ch. XI
921.541 Protection des végétaux forestiers
916.20
921.552.1 Ordonnance du 29 novembre 1994 sur le matériel forestier de reproduction
921.81 Protection de la flore du pays
451 art. 18 à 23
451.1 art. 13 à 22
921.82 Mesures phytosanitaires au profit de la forêt
916.202.2

922 Chasse

922.0 Loi fédérale du 20 juin 1986 sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages (Loi sur la chasse, LChP)
922.01 Ordonnance du 29 février 1988 sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages (Ordonnance sur la chasse, OChP)
922.02 Amendes d'ordre lors d'infractions à la LChP
314.11 Annexe 2 ch. XII
922.27 Ordonnance du 30 avril 1990 sur la régulation des populations de bouquetins (ORB)
922.31 Ordonnance du 30 septembre 1991 concernant les districts francs fédéraux (ODF)
922.32 Ordonnance du 21 janvier 1991 sur les réserves d’oiseaux d’eau et de migrateurs d’importance internationale et nationale (OROEM)
922.61 Autres mesures de protection de la faune indigène
451 art. 18 à 20, 22
451.1 art. 13, 14, 20, 21
922.62 Conservation des espèces de faune sauvage menacées d'extinction
453.0
922.74 Atterrissages en campagne dans les zones protégées
748.132.3 art. 18 à 20

923 Pêche

923.0 Loi fédérale du 21 juin 1991 sur la pêche (LFSP)
923.01 Ordonnance du 24 novembre 1993 relative à la loi fédérale sur la pêche (OLFP)
923.02 Amendes d'ordre lors d'infractions à la LFSP
314.11 Annexe 2 ch. XIII
923.31 Ordonnance du DETEC du 9 octobre 1997 sur la pêche dans le lac Supérieur de Constance
923.61 Conservation des espèces de faune sauvage menacées d'extinction
453.0
453.2
923.62 Protection de la pêche en cas d'utilisation de forces hydrauliques
721.80 art. 23
923.63 Calcul des coûts imputables des mesures d’exploitation visant à assainir des centrales hydroélectriques
730.014.1
923.64 Protection des eaux
814.2
923.65 Emoluments pour les prestations du Service de diagnostic de maladies des poissons
916.472 art. 23
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2019) - A propos
Page générée le: 2020-04-25T22:04:53
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/92.html
Script écrit en Powered by Perl