Art. 97 A. Grundsätze

A. Grundsätze

¹ Die Ehe wird nach dem Vorbereitungsverfahren vor der Zivilstandsbeamtin oder dem Zivilstandsbeamten geschlossen.

² Die Verlobten können sich im Zivilstandskreis ihrer Wahl trauen lassen.

³ Eine religiöse Eheschliessung darf vor der Ziviltrauung nicht durchgeführt werden.

A. General principles

¹ The wedding ceremony takes place in the presence of the civil registrar after the preparatory procedure has been taken.

² The engaged couple may marry in the civil register district of their choice.

³ No religious wedding ceremony is permitted prior to the civil ceremony.