Index Fichier unique

Art. 924 B. Übertragung / III. Ohne Übergabe
Art. 926 C. Bedeutung / I. Besitzesschutz / 1. Abwehr von Angriffen

Art. 925 B. Übertragung / IV. Bei Warenpapieren

IV. Bei Warenpapieren

1 Werden für Waren, die einem Frachtführer oder einem Lagerhaus übergeben sind, Wertpapiere ausgestellt, die sie vertreten, so gilt die Übertragung einer solchen Urkunde als Übertragung der Ware selbst.

2 Steht jedoch dem gutgläubigen Empfänger des Warenpapiers ein gutgläubiger Empfänger der Ware gegenüber, so geht dieser jenem vor.

Index Fichier unique

Art. 924 B. Transferiment / III. Senza surdada
Art. 926 C. Effects / I. Protecziun dal possess / 1. Dretg da defensiun

Art. 925 B. Transferiment / IV. Titels che represchentan rauba

IV. Titels che represchentan rauba

1 Sch’i vegnan emess titels che represchentan rauba ch’è consegnada ad in transportader da rauba u ad in magasin, vala la surdada d’in tal document sco surdada da la rauba sezza.

2 Tgi che ha dentant acquistà la rauba da buna fai, ha la precedenza vers quel che ha acquistà ils titels da buna fai.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:34:40
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl