Index Fichier unique

Art. 919 A. Begriff und Arten / I. Begriff
Art. 921 A. Begriff und Arten / III. Vorübergehende Unterbrechung

Art. 920 A. Begriff und Arten / II. Selbständiger und unselbständiger Besitz

II. Selbständiger und unselbständiger Besitz

1 Hat ein Besitzer die Sache einem andern zu einem beschränkten dinglichen oder einem persönlichen Recht übertragen, so sind sie beide Besitzer.

2 Wer eine Sache als Eigentümer besitzt, hat selbständigen, der andere unselbständigen Besitz.

Index Fichier unique

Art. 919 A. Definition and types / I. Definition
Art. 921 A. Definition and types / III. Temporary interruption

Art. 920 A. Definition and types / II. Direct and derivative possession

II. Direct and derivative possession

1 Where the possessor transfers an object to a third party in order to confer on him or her a limited right in rem or a personal right, both are considered to have possession.

2 The owner of the object has direct possession and any other possessor has derivative possession.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:38
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl