Index Fichier unique

Art. 890 A. Pegno manuale / II. Estinzione / 3. Responsabilità del creditore
Art. 892 A. Pegno manuale / III. Effetti / 2. Estensione della garanzia

Art. 891 A. Pegno manuale / III. Effetti / 1. Diritti del creditore

III. Effetti

1. Diritti del creditore

1 Il creditore ha il diritto di essere pagato sul ricavo del pegno in caso che non venga soddisfatto.

2 Il diritto di pegno gli garantisce il credito, compresi gli interessi convenzionali, le spese di esecuzione e gli interessi di mora.

Index Fichier unique

Art. 890 A. Pledges / II. Extinction / 3. Liability of the pledgee
Art. 892 A. Pledges / III. Effect / 2. Scope of the general lien

Art. 891 A. Pledges / III. Effect / 1. Rights of the pledgee

III. Effect

1. Rights of the pledgee

1 If the debtor is in default the creditor has the right to satisfy his or her claim from the proceeds of the pledge.

2 The general lien provides the creditor with security for his or her claim, including contractual interest, debt enforcement costs and default interest.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:44
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl