Index Fichier unique

Art. 889 A. Pegn manual / II. Fin / 2. Obligaziun da restituir
Art. 891 A. Pegn manual / III. Effects / 1. Dretgs dal creditur

Art. 890 A. Pegn manual / II. Fin / 3. Responsabladad dal creditur

3. Responsabladad dal creditur

1 Il creditur stat bun per il donn che resulta da la reducziun da la valur u da la perdita da la chaussa impegnada, nun ch’el cumprovia ch’il donn è succedì senza sia culpa.

2 Sch’il creditur ha alienà u impegnà vinavant arbitrariamain il pegn, stat el bun per tut il donn che resulta da quai.

Index Fichier unique

Art. 889 A. Nantissement / II. Extinction / 2. Restitution
Art. 891 A. Nantissement / III. Effets / 1. Droits du créancier

Art. 890 A. Nantissement / II. Extinction / 3. Responsabilité du créancier

3. Responsabilité du créancier

1 Le créancier répond de la dépréciation ou de la perte du gage, à moins qu’il ne prouve que le dommage est survenu sans sa faute.

2 Il doit la réparation intégrale du dommage, s’il a de son chef aliéné ou engagé la chose reçue en nantissement.


Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:34:08
A partir de: http://www.admin.ch/opc/rm/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl