Index Fichier unique

Art. 885 A. Pegno manuale / I. Costituzione / 2. Pegno sul bestiame
Art. 887 A. Pegno manuale / I. Costituzione / 4. Dazione in pegno da parte del creditore

Art. 886 A. Pegno manuale / I. Costituzione / 3. Pegno posteriore

3. Pegno posteriore

Il diritto di pegno posteriore è costituito mediante avviso scritto dato al primo creditore pignoratizio con diffida di rilasciare il pegno, dopo che sarà soddisfatto, al creditore pignoratizio susseguente.

Index Fichier unique

Art. 885 A. Nantissement / I. Constitution / 2. Engagement du bétail
Art. 887 A. Nantissement / I. Constitution / 4. Engagement par le créancier

Art. 886 A. Nantissement / I. Constitution / 3. Droit de gage subséquent

3. Droit de gage subséquent

Le propriétaire peut constituer un droit de gage subséquent, à la condition d’en donner avis par écrit au créancier nanti et de l’informer en outre qu’il ait à remettre la chose à l’autre créancier une fois la dette payée.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:36:20
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl