Index Fichier unique

Art. 854 A. Prescripziuns generalas / XII. Fin / 1. Mancanza da creditur
Art. 856 A. Prescripziuns generalas / XIII. Invitaziun al creditur da s’annunziar

Art. 855 A. Prescripziuns generalas / XII. Fin / 2. Extincziun

2. Extincziun

La brev ipotecara sin palpiri na dastga betg vegnir extinguida en il register funsil, avant ch’il titel ipotecar è mess ord vigur u annullà dal derschader.

Index Fichier unique

Art. 854 A. Disposizioni generali / XII. Estinzione / 1. Mancanza del creditore
Art. 856 A. Disposizioni generali / XIII. Diffida al creditore

Art. 855 A. Disposizioni generali / XII. Estinzione / 2. Cancellazione

2. Cancellazione

La cartella ipotecaria documentale non può essere cancellata dal registro fondiario prima che il titolo sia stato invalidato o giudizialmente annullato.


Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:34:18
A partir de: http://www.admin.ch/opc/rm/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl