Index Fichier unique

Art. 843 A. Mortgage certificate / II. Form
Art. 845 A. Mortgage certificate / IV. Sale. Division

Art. 844 A. Mortgage certificate / III. Position of owner

III. Position of owner

1 The owner of a mortgaged property who is not also the debtor under the mortgage certificate is subject to the provisions governing mortgage contracts.

2 In the case of a mortgage certificate, the owner of the mortgaged property may raise the same objections as the debtor.

Index Fichier unique

Art. 843 A. Prescripziuns generalas / II. Geners
Art. 845 A. Prescripziuns generalas / IV. Alienaziun. Divisiun

Art. 844 A. Prescripziuns generalas / III. Posiziun dal proprietari

III. Posiziun dal proprietari

1 Concernent il proprietari dal bain immobigliar impegnà, che n’è betg sez debitur, valan las medemas prescripziuns sco quellas che vegnan applitgadas per l’ipoteca.

2 Il proprietari po far valair tut las objecziuns che cumpetan al debitur.


Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:25
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl