Art. 7 a C. Familienrecht / I<sup>bis</sup>. Scheidung / 1. Grundsatz - a C. Droit de la famille / I<sup>bis</sup>. Divorce / 1. Principe

Art. 6d¹B. Personenrecht / IV. Schutz der Persönlichkeit vor Gewalt, Drohungen oder Nachstellungen

IV. Schutz der Persönlichkeit vor Gewalt, Drohungen oder Nachstellungen

Auf Verfahren, die beim Inkrafttreten der Änderung vom 14. Dezember 2018 rechtshängig sind, findet das neue Recht Anwendung.

¹ Eingefügt durch Ziff. I 1 des BG vom 14. Dez. 2018 über die Verbesserung des Schutzes gewaltbetroffener Personen, in Kraft seit 1. Juli 2020 (AS 2019 2273; BBl 2017 7307).

Art. 7¹C. Familienrecht / I. Eheschliessung

Art. 7b¹C. Familienrecht / I^bis. Scheidung / 2. Rechtshängige Scheidungsprozesse

Art. 7a¹C. Familienrecht / I^bis. Scheidung / 1. Grundsatz

I^bis. Scheidung

1. Grundsatz

¹ Für die Scheidung gilt das neue Recht, sobald das Bundesgesetz vom 26. Juni 1998² in Kraft getreten ist.

² Scheidungen, die unter dem bisherigen Recht rechtskräftig geworden sind, bleiben anerkannt; die neuen Bestimmungen über die Vollstreckung finden Anwendung auf Renten oder Abfindungen, die als Unterhaltsersatz oder als Unterhaltsbeitrag festgesetzt worden sind.

³ Die Abänderung des Scheidungsurteils erfolgt nach den Vorschriften des früheren Rechts unter Vorbehalt der Bestimmungen über die Kinder und das Verfahren.

¹ Eingefügt durch Ziff. I 4 des BG vom 26. Juni 1998, in Kraft seit 1. Jan. 2000 (AS 1999 1118; BBl 1996 I 1).
² AS 1999 1118; BBl 1996 I 1

Index Fichier unique

Art. 6d¹B. Droit des personnes / IV. Protection de la personnalité contre la violence, les menaces et le harcèlement

IV. Protection de la personnalité contre la violence, les menaces et le harcèlement

Les procédures pendantes sont soumises au nouveau droit dès l’entrée en vigueur de la modification du 14 décembre 2018.

¹ Introduit par le ch. I 1 de la LF du 14 déc. 2018 sur l’amélioration de la protection des victimes de violence, en vigueur depuis le 1^er juil. 2020 (RO 2019 2273; FF 2017 6913).

Art. 7¹C. Droit de la famille / I. Mariage

Art. 7b¹C. Droit de la famille / I^bis. Divorce / 2. Procès en divorce pendants

Art. 7a¹C. Droit de la famille / I^bis. Divorce / 1. Principe

I^bis. Divorce

1. Principe

¹ Le divaorce est régi par le nouveau droit dès l’entrée en vigueur de la loi fédérale du 26 juin 1998².

² La loi ne rétroagit pas à l’égard des mariages valablement dissous en conformité avec l’ancien droit; les nouvelles dispositions sur l’exécution sont applicables aux rentes et aux indemnités en capital destinées à compenser la perte du droit à l’entretien ou versées à titre d’assistance.

³ La modification du jugement de divaorce rendu selon l’ancien droit est régie par l’ancien droit, sous réserve des dispositions relatives aux enfants et à la procédure.

¹ Introduit par le ch. I 4 de la LF du 26 juin 1998, en vigueur depuis le 1^er janv. 2000 (RO 1999 1118; FF 1996 I 1).
² RO 1999 1118; FF 1996 I 1