Art. 794 A. Voraussetzungen / II. Gestalt der Forderung / 1. Betrag

II. Gestalt der Forderung

1. Betrag

¹ Bei der Bestellung des Grundpfandes ist in allen Fällen ein bestimmter Betrag der Forderung in Landesmünze anzugeben.

² Ist der Betrag der Forderung unbestimmt, so wird ein Höchstbetrag angegeben, bis zu dem das Grundstück für alle Ansprüche des Gläubigers haftet.

Index Fichier unique

Art. 793 A. Conditions / I. Formes du gage immobilier

Art. 795 A. Conditions / II. Créance garantie / 2. Intérêts

Art. 794 A. Conditions / II. Créance garantie / 1. Capital

II. Créance garantie

1. Capital

¹ Le gage immobilier ne peut être constitué que pour une créance déterminée, dont le montant sera indiqué en monnaie suisse.

² Si la créance est indéterminée, les parties indiquent une somme fixe représentant le maximum de la garantie immobilière.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

Art. 793 A. Voraussetzungen / I. Arten

Art. 795 A. Voraussetzungen / II. Gestalt der Forderung / 2. Zinse

Art. 793 A. Conditions / I. Formes du gage immobilier

Art. 795 A. Conditions / II. Créance garantie / 2. Intérêts

Art. 794 A. Conditions / II. Créance garantie / 1. Capital