Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien Allemand    Romanche Allemand    Anglais
Français    Allemand Français    Italien Français    Romanche Français    Anglais
Italien    Français Italien    Allemand Italien    Romanche Italien    Anglais
Romanche    Français Romanche    Allemand Romanche    Italien Romanche    Anglais
Anglais    Français Anglais    Allemand Anglais    Italien Anglais    Romanche
S'inscrire à la newsletter
Index Fichier unique

Art. 789 B. Establishment and extinction / II. Extinction / 2. Redemption / c. Redemption sum
Art. 791 C. Scope / I. Creditor’s rights
Art. 790 B. Establishment and extinction / II. Extinction / 3. Prescription

3. Prescription

1 A real burden is not subject to prescription.

2 Each indivaidual obligation is subject to prescription from the time it becomes the obligor’s personal debt.

Index Fichier unique

Art. 789 B. Constituziun ed extincziun / II. Extincziun / 2. Deliberaziun / c. Pretsch da deliberaziun
Art. 791 C. Cuntegn / I. Dretg dal creditur
Art. 790 B. Constituziun ed extincziun / II. Extincziun / 3. Surannaziun

3. Surannaziun

1 La grevezza funsila na surannescha betg.

2 La singula prestaziun è suttamessa a la surannaziun a partir dal mument ch’ella daventa in debit persunal dal proprietari engrevgià.


Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:25
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl