Index Fichier unique

Art. 777 B. Dretg d’abitar / II. Cuntegn dal dretg d’abitar
Art. 779 C. Dretg da construcziun / I. Object ed inscripziun en il register funsil

Art. 778 B. Dretg d’abitar / III. Grevezzas

III. Grevezzas

1 Sch’il giudider ha in dretg d’abitar exclusiv, porta el las grevezzas dal mantegniment ordinari.

2 Sch’el ha mo in dretg da cundiever, sto il proprietari purtar ils custs da mantegniment.

Index Fichier unique

Art. 777 B. Wohnrecht / II. Ansprüche des Wohnungsberechtigten
Art. 779 C. Baurecht / I. Gegenstand und Aufnahme in das Grundbuch

Art. 778 B. Wohnrecht / III. Lasten

III. Lasten

1 Steht dem Berechtigten ein ausschliessliches Wohnrecht zu, so trägt er die Lasten des gewöhnlichen Unterhaltes.

2 Hat er nur ein Mitbenutzungsrecht, so fallen die Unterhaltskosten dem Eigentümer zu.


Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:34:13
A partir de: http://www.admin.ch/opc/rm/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl