Index Fichier unique

Art. 739 C. Nature / I. Scope / 3. If needs change
Art. 740a1C. Nature / I. Scope / 5. In the case of two or more beneficiaries

Art. 740 C. Nature / I. Scope / 4. Cantonal law and local custom

4. Cantonal law and local custom

In the absence of any other specific arrangement in a given case, cantonal law and local custom shall govern rights of way, such as footpaths, bridle paths, carriageways, field paths, rights of transit in the dead season or for carting wood, rights of pasture, of transit for watering cattle or for irrigation and similar rights.

Index Fichier unique

Art. 739 C. Cuntegn / I. Dimensiun / 3. En cas da novs basegns
Art. 740a1C. Cuntegn / I. Dimensiun / 5. En cas da plirs autorisads

Art. 740 C. Cuntegn / I. Dimensiun / 4. Tenor il dretg chantunal e tenor l’isanza locala

4. Tenor il dretg chantunal e tenor l’isanza locala

Il cuntegn dals dretgs da passadi, sco trutgs, sendas, vias charrablas, vias champestras, vias d’enviern, vias da guaud, plinavant dals dretgs da pasculaziun, da tagliar laina, da bavrar, da sauar e da dretgs sumegliants vegn determinà tras il dretg chantunal e tras l’isanza locala, uschenavant che quests dretgs n’èn betg reglads en il cas singul.


Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:25
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl