Index Fichier unique

Art. 728 B. Modi di acquisto / VII. Prescrizione acquisitiva
Art. 730 A. Oggetto

Art. 729 C. Perdita della proprietà mobiliare

C. Perdita della proprietà mobiliare

La proprietà mobiliare non si estingue con la perdita del possesso, finché il proprietario non abbia rinunciato al suo diritto o la proprietà della cosa non sia stata acquistata da un altro.


Index Fichier unique

Art. 728 B. Forms of acquisition / VII. Adverse possession
Art. 730 A. Object

Art. 729 C. Loss

C. Loss

Even where possession has been lost, ownership of the chattel is not extinguished until the owner relinquishes his or her right or until another person subsequently acquires ownership.


Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:44
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl