Index Fichier unique

Art. 708 C. Sorgenti e fontane / IV. Comunione di sorgenti
Art. 710 C. Sorgenti e fontane / VI. Fontana necessaria

Art. 709 C. Sorgenti e fontane / V. Utilizzazione di sorgenti

V. Utilizzazione di sorgenti

È riservato al diritto cantonale lo stabilire se ed in quale misura le sorgenti, le fontane ed i rivi di proprietà privata possono essere utilizzati anche dai vicini o da altre persone per attingervi acqua, per abbeverare o per simili usi.

Index Fichier unique

Art. 708 C. Rights to springs and wells / IV. Community of spring owners
Art. 710 C. Rights to springs and wells / VI. Right to use an essential water source

Art. 709 C. Rights to springs and wells / V. Use of springs

V. Use of springs

The cantons have the right to determine the extent to which privately owned springs, wells and streams may also be used by neighbours and other persons for drawing water, watering livestock and the like.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:44
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl