Art. 672 A. Elementi / III. Costruzioni sul fondo / 1. In rapporto al materiale / b. Risarcimento

Art. 671 A. Elementi / III. Costruzioni sul fondo / 1. In rapporto al materiale / a. Proprietà del medesimo

Art. 673 A. Elementi / III. Costruzioni sul fondo / 1. In rapporto al materiale / c. Attribuzione del fondo

b. Risarcimento

¹ Non avvenendo la rimozione, il proprietario del fondo deve equamente risarcire l’altro per il suo materiale.

² Se la costruzione fu fatta in mala fede dal proprietario del fondo, questo può essere condannato al completo risarcimento del danno.

³ Se fu fatta in mala fede dal proprietario del materiale, l’indennità può essere limitata al valore minimo che la costruzione può avere per il proprietario.

Index Fichier unique

Art. 671 A. Substance / III. Buildings on the parcel of land / 1. Land and building materials / a. Ownership

Art. 673 A. Substance / III. Buildings on the parcel of land / 1. Land and building materials / c. Assignment of land ownership

Art. 672 A. Substance / III. Buildings on the parcel of land / 1. Land and building materials / b. Compensation

b. Compensation

¹ Where the materials are not removed from the land, the landowner must provide appropriate compensation for the cost of the materials.

² Where the landowner on whose land the building work was carried out acted in bad faith, the court may award full damages.

³ Where the owner of the materials used in the building work acted in bad faith, the damages awarded may not exceed the minimum value of the building work to the landowner.