Index Fichier unique

Art. 614 D. Special items / II. Claims of the deceased against his or her heirs
Art. 6161

Art. 615 D. Special items / III. Pledged estate property

III. Pledged estate property

If as a result of the divaision an heir receives estate property that is pledged to secure the debts of the deceased, the debt to the pledgee is likewise transferred to him or her.

Index Fichier unique

Art. 614 D. Oggetti particolari / II. Crediti del defunto verso gli eredi
Art. 6161

Art. 615 D. Oggetti particolari / III. Oggetti gravati di pegno

III. Oggetti gravati di pegno

Se ad un erede è attribuito un bene ereditario gravato di pegno per debiti del defunto, gli è pure accollato il debito relativo.


Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:18
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl