Art. 599 B. Effetti

B. Effetti

¹ Se l’azione è confermata, il possessore deve consegnare all’attore la successione o gli oggetti della medesima, secondo le norme del possesso.

² Il convenuto nella petizione d’eredità non può opporre la prescrizione acquisitiva di beni della successione.

Index Fichier unique

Art. 599 B. Effets

B. Effets

¹ Le possesseur restitue selon les règles de la possession, au demandeur qui obtient gain de cause, la succession ou les biens qui en dépendent.

² Le défendeur ne peut opposer la prescription acquisitive à l’action en pétition d’hérédité.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

Art. 598 A. Condizioni

Art. 600 C. Prescrizione

Art. 598 A. Conditions

Art. 600 C. Prescription

Art. 599 B. Effets