Art. 588 D. Effets / II. Déclaration de l’héritier

Art. 587 D. Effets / I. Délai pour prendre parti

Art. 589 D. Effets / III. Effets de l’acceptation sous bénéfice d’inventaire / 1. Responsabilité d’après l’inventaire

II. Déclaration de l’héritier

¹ L’héritier a, pendant le délai fixé, la faculté de répudier, de requérir la liquidation officielle, d’accepter la succession sous bénéfice d’inventaire ou de l’accepter purement et simplement.

² Son silence équivaut à l’acceptation sous bénéfice d’inventaire.

Index Fichier unique

Art. 587 D. Effects / I. Termin per far la decleraziun

Art. 589 D. Effects / III. Consequenzas da l’acceptaziun cun l’inventari public / 1. Responsabladad tenor l’inventari

Art. 588 D. Effects / II. Decleraziun

II. Decleraziun

¹ Entaifer il termin fixà po l’ertavel refusar l’ierta u pretender ch’ella vegnia liquidada uffizialmain u acceptar ella senza cundiziuns u cun pretender in inventari public.

² Sch’el na dat nagina decleraziun, ha el acceptà l’ierta cun l’inventari public.