Art. 58 E. Dissolution / II. Liquidation

II. Liquidation

The procedure for liquidating the assets of the legal entity is governed by the regulations for cooperatives.

Art. 57 E. Cessazione della personalità / I. Devoluzione del patrimonio

Art. 59 F. Riserve di diritto pubblico e di diritto particolare

Art. 58 E. Cessazione della personalità / II. Liquidazione

II. Liquidazione

La procedura di liquidazione del patrimonio di una persona giuridica avviene con le norme stabilite per le società cooperative.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 57 E. Dissolution / I. Application of assets

Art. 59 F. Reservation of public law and company law

Art. 57 E. Cessazione della personalità / I. Devoluzione del patrimonio

Art. 59 F. Riserve di diritto pubblico e di diritto particolare

Art. 58 E. Cessazione della personalità / II. Liquidazione