Art. 566 B. Répudiation / I. Déclaration à cet effet / 1. Faculté de répudier

B. Répudiation

I. Déclaration à cet effet

1. Faculté de répudier

¹ Les héritiers légaux ou institués ont la faculté de répudier la succession.

² La succession est censée répudiée, lorsque l’insolvabilité du défunt était notoire ou officiellement constatée à l’époque du décès.

Index Fichier unique

Art. 565 A. Acquisto / III. Legatari / 4. Regresso

Art. 567 B. Rinuncia / I. Dichiarazione / 2. Termini / a. In genere

Art. 566 B. Rinuncia / I. Dichiarazione / 1. Facoltà di rinunciare

B. Rinuncia

I. Dichiarazione

1. Facoltà di rinunciare

¹ Gli eredi legittimi ed istituiti possono rinunciare alla successione loro devoluta.

² La rinuncia si presume quando l’insolvenza del defunto al momento dell’aperta successione fosse notoria o risultasse da atti officiali.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 565 A. Acquisition / III. Légataires / 4. Réduction

Art. 567 B. Répudiation / I. Déclaration à cet effet / 2. Délai / a. En général

Art. 565 A. Acquisto / III. Legatari / 4. Regresso

Art. 567 B. Rinuncia / I. Dichiarazione / 2. Termini / a. In genere

Art. 566 B. Rinuncia / I. Dichiarazione / 1. Facoltà di rinunciare