Art. 564 A. Acquisition / III. Légataires / 3. Droits des créanciers

3. Droits des créanciers

¹ Les droits des créanciers du défunt priment ceux des légataires.

² Les créanciers personnels de l’héritier ont les mêmes droits que ceux du défunt, lorsque le débiteur accepte purement et simplement la succession.

Index Fichier unique

Art. 563 A. Vesting / III. Legatees / 2. Object

Art. 565 A. Vesting / III. Legatees / 4. Abatement

Art. 564 A. Vesting / III. Legatees / 3. Relationship between creditors and legatees

3. Relationship between creditors and legatees

¹ The claims of the testator’s creditors precede those of legatees.

² The claims of the heir’s creditors rank equally with those of the testator’s creditors, provided the heir acquired the inheritance without reservation.

Art. 563 A. Acquisition / III. Légataires / 2. Objet du legs

Art. 565 A. Acquisition / III. Légataires / 4. Réduction

Art. 563 A. Vesting / III. Legatees / 2. Object

Art. 565 A. Vesting / III. Legatees / 4. Abatement

Art. 564 A. Vesting / III. Legatees / 3. Relationship between creditors and legatees