Index Fichier unique

Art. 534 A. Transferiment tranter vivs
Art. 536 B. Gulivaziun en cas da renunzia a l’ierta / II. Restituziun

Art. 535 B. Gulivaziun en cas da renunzia a l’ierta / I. Reducziun

B. Gulivaziun en cas da renunzia a l’ierta

I. Reducziun

1 Sch’il testader ha fatg prestaziuns a l’ertavel renunziant durant ch’el era anc en vita e sche questas prestaziuns surpassan la part disponibla da sia ierta, pon ils cunertavels pretender la reducziun.

2 La disposiziun è dentant suttamessa a la reducziun mo per l’import, per il qual ella surpassa la part obligatorica dal renunziader.

3 Las prestaziuns vegnan messas a quint tenor las prescripziuns che valan per la gulivaziun.

Index Fichier unique

Art. 534 A. Ansprüche bei Ausrichtung zu Lebzeiten des Erblassers
Art. 536 B. Ausgleichung beim Erbverzicht / II. Rückleistung

Art. 535 B. Ausgleichung beim Erbverzicht / I. Herabsetzung

B. Ausgleichung beim Erbverzicht

I. Herabsetzung

1 Hat der Erblasser dem verzichtenden Erben bei Lebzeiten Leistungen gemacht, die den verfügbaren Teil seiner Erbschaft übersteigen, so können die Miterben die Herabsetzung verlangen.

2 Der Herabsetzung unterliegt die Verfügung jedoch nur für den Betrag, um den sie den Pflichtteil des Verzichtenden übersteigt.

3 Die Anrechnung der Leistungen erfolgt nach den gleichen Vorschriften wie bei der Ausgleichung.


Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:34:13
A partir de: http://www.admin.ch/opc/rm/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl