Art. 450 d E. Consultation with the lower instance and reconsideration - d E. Consultation de la première instance et reconsidération

E. Consultation with the lower instance and reconsideration

¹ The judicial appellate authority shall give the adult protection authority the opportunity to express its position.

² Instead of submitting its views, the adult protection authority may reconsider its decision.

E. Consultation de la première instance et reconsidération

¹ L’instance judiciaire de recours donne à l’autorité de protection de l’adulte l’occasion de prendre position.

² Au lieu de prendre position, l’autorité de protection de l’adulte peut reconsidérer sa décision.