Index Fichier unique

Art. 440 A. Erwachsenenschutzbehörde
Art. 442 C. Örtliche Zuständigkeit

Art. 441 B. Aufsichtsbehörde

B. Aufsichtsbehörde

1 Die Kantone bestimmen die Aufsichtsbehörden.

2 Der Bundesrat kann Bestimmungen über die Aufsicht erlassen.

Index Fichier unique

Art. 440 A. Autoritad per la protecziun da creschids
Art. 442 C. Cumpetenza locala

Art. 441 B. Autoritad da surveglianza

B. Autoritad da surveglianza

1 Ils chantuns designeschan las autoritads da surveglianza.

2 Il Cussegl federal po decretar disposiziuns davart la surveglianza.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:34:40
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl