Art. 416 B. Transactions requiring consent / I. By law

B. Transactions requiring consent

I. By law

¹ The consent of the adult protection authority is required before the deputy may carry out any of the following transactions on behalf of the client:

1.: liquidation of the household, terminating the lease on a dwelling where the client lives;
2.: long-term contracts for the client's accommodation;
3.: acceptance or renunciation of a inheritance if an express declaration is required therefor, as well as contracts of succession and contracts divaiding an estate;
4.: the acquisition, sale, pledge and other burdening of immovable property and the construction of buildings that goes beyond ordinary administrative activities;
5.: the acquisition, sale and pledge of other assets and the creation of a usufruct where such transactions do not fall under the conduct of ordinary administration and management;
6.: the acceptance and granting of substantial loans, entering into bill-of-exchange-related liabilities;
7.: life annuity and lifetime maintenance agreements as well as life assurance, provided these do not form part of an occupational pension in connection with a contract of employment;
8.: the takeover or liquidation of a business, involvement in a company with personal liability or a substantial capital participation;
9.: declaration of inability to pay, conduct of legal proceedings, conclusion of a settlement, an arbitration agreement or a composition agreement, subject to the reservation of provisional measures by the deputy in cases of urgency.

² The adult protection authority's consent is not required if a client who is capable of judgement grants his or her consent and his or her capacity to act is not limited by the deputyship.

³ Contracts between the deputy and the client shall always require the adult protection authority's consent other than in the case of assignments issued by the client that do not involve the payment of a fee.

Index Fichier unique

Art. 415 A. Examen des comptes et des rapports

Art. 417 B. Actes nécessitant le consentement de l’autorité de protection de l’adulte / II. Sur décision

Art. 416 B. Actes nécessitant le consentement de l’autorité de protection de l’adulte / I. De par la loi

B. Actes nécessitant le consentement de l’autorité de protection de l’adulte

I. De par la loi

¹ Lorsque le curateur agit au nom de la personne concernée, il doit requérir le consentement de l’autorité de protection de l’adulte pour:

1.: liquider le ménage et résilier le contrat de bail du logement de la personne concernée;
2.: conclure ou résilier des contrats de longue durée relatifs au placement de la personne concernée;
3.: accepter ou répudier une succession lorsqu’une déclaration expresse est nécessaire, et conclure ou résilier un pacte successoral ou un contrat de partage successoral;
4.: acquérir ou aliéner des immeubles, les grever de gages ou d’autres droits réels ou construire au-delà des besoins de l’administration ordinaire;
5.: acquérir, aliéner ou mettre en gage d’autres biens, ou les grever d’usufruit si ces actes vont au-delà de l’administration ou de l’exploitation ordinaires;
6.: contracter ou accorder un prêt important et souscrire des engagements de change;
7.: conclure ou résilier des contrats dont l’objet est une rente viagère, un entretien viager ou une assurance sur la vie, sauf s’ils sont conclus dans le cadre de la prévoyance professionnelle liée à un contrat de travail;
8.: acquérir ou liquider une entreprise, ou entrer dans une société engageant une responsabilité personnelle ou un capital important;
9.: faire une déclaration d’insolvabilité, plaider, transiger, compromettre ou conclure un concordat, sous réserve des mesures provisoires prises d’urgence par le curateur.

² Le consentement de l’autorité de protection de l’adulte n’est pas nécessaire si la personne concernée est capable de discernement, que l’exercice de ses droits civils n’est pas restreint par la curatelle et qu’elle donne son accord.

³ Les contrats passés entre la personne concernée et le curateur sont soumis à l’approbation de l’autorité de protection de l’adulte, à moins qu’il ne s’agisse d’un mandat gratuit donné par la personne concernée.

Art. 415 A. Examination of accounts and report

Art. 417 B. Transactions requiring consent / II. By order

Art. 415 A. Examen des comptes et des rapports

Art. 417 B. Actes nécessitant le consentement de l’autorité de protection de l’adulte / II. Sur décision

Art. 416 B. Actes nécessitant le consentement de l’autorité de protection de l’adulte / I. De par la loi