Art. 339 B. Indivision / III. Effets / 1. Exploitation commune - B. Indivisiuns / III. Effect / 1. Spezia d’indivisiun

III. Effets

1. Exploitation commune

¹ Les membres de l’indivaision la font valoir en commun.

² Leurs droits sont présumés égaux.

³ Les indivais ne peuvent, tant que dure l’indivaision, ni demander leur part, ni en disposer.

III. Effect

1. Spezia d’indivaisiun

¹ L’indivaisiun oblighescha ses commembers ad in’activitad economica cuminaivla.

² Tut ils commembers han ils medems dretgs vi da l’indivaisiun, nun ch’i saja vegnì fixà insatge auter.

³ Uschè ditg che l’indivaisiun exista, na pon els ni pretender ina partiziun da la facultad ni disponer da lur atgna part.