Index Fichier unique

Art. 338 B. Ownership in undivaided shares / II. Duration
Art. 340 B. Ownership in undivided shares / III. Effect / 2. Management and representation / a. In general

Art. 339 B. Ownership in undivaided shares / III. Effect / 1. Type of ownership

III. Effect

1. Type of ownership

1 Joint ownership in undivaided shares binds the co-owners together in common economic activity.

2 Unless otherwise provided, they enjoy equal rights in the co-owned property.

3 For the duration of their joint ownership in undivaided shares, they may neither seek a divaision of the property nor dispose of their own share.

Index Fichier unique

Art. 338 B. Indivaision / II. Durée
Art. 340 B. Indivision / III. Effets / 2. Direction et représentation / a. En général

Art. 339 B. Indivaision / III. Effets / 1. Exploitation commune

III. Effets

1. Exploitation commune

1 Les membres de l’indivaision la font valoir en commun.

2 Leurs droits sont présumés égaux.

3 Les indivais ne peuvent, tant que dure l’indivaision, ni demander leur part, ni en disposer.


Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:04
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl