Index Fichier unique

Art. 270a1A. Num / II. Uffant da geniturs betg maridads
Art. 2711B. Dretg da burgais

Art. 270b1A. Num / III. Consentiment da l’uffant

III. Consentiment da l’uffant

Sche l’uffant ha cumplenì 12 onns, po ses num vegnir midà mo cun ses consentiment.


1 Integrà tras la cifra I da la LF dals 30 da sett. 2011 (num e dretg da burgais), en vigur dapi il 1. da schan. 2013 (AS 2012 2569; BBl 2009 7573 7581).

Index Fichier unique

Art. 270a1A. Nom / II. Enfant dont la mère n’est pas mariée avec le père
Art. 2711B. Droit de cité

Art. 270b1A. Nom / III. Consentement de l’enfant

III. Consentement de l’enfant

Si l’enfant a douze ans révolus, il n’est plus possible de changer son nom sans son consentement.


1 Introduit par le ch. I de la LF du 30 sept. 2011 (Nom et droit de cité), en vigueur depuis le 1er janv. 2013 (RO 2012 2569; FF 2009 6843 6851).


Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:34:08
A partir de: http://www.admin.ch/opc/rm/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl