Art. 265 c A. Adozione di minorenni / VII. Consenso dei genitori / 3. Astrazione / a. Condizioni - c A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 3. Dispensing with consent / a. Requirements

3. Astrazione

a. Condizioni

Si può prescindere dal consenso di un genitore se questi è sconosciuto, assente da lungo tempo con ignota dimora oppure durevolmente incapace di discernimento.

¹ Introdotto dal n. I 1 della LF del 30 giu. 1972 (RU 1972 2653; FF 1971 II 85). Nuovo testo giusta il n. I della LF del 17 giu. 2016 (Adozione), in vigore dal 1° gen. 2018 (RU 2017 3699; FF 2015 793).

Index Fichier unique

Art. 265b¹A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 2. Time of consent

Art. 265d¹A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 3. Dispensing with consent / b. Decision

Art. 265c¹A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 3. Dispensing with consent / a. Requirements

3. Dispensing with consent

a. Requirements

The consent of a parent may be dispensed with if the identity of that parent is unknown, or if he or she has been of unknown whereabouts for some length of time, or permanently lacks capacity of judgement.

¹ Inserted by No I 1 of the FA of 30 June 1972, in force since 1 April 1973 (AS 1972 2819; BBl 1971 I 1200).

Art. 265b¹A. Adozione di minorenni / VII. Consenso dei genitori / 2. Termini

Art. 265d¹A. Adozione di minorenni / VII. Consenso dei genitori / 3. Astrazione / b. Decisione

Art. 265c¹A. Adozione di minorenni / VII. Consenso dei genitori / 3. Astrazione / a. Condizioni

Art. 265b¹A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 2. Time of consent

Art. 265d¹A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 3. Dispensing with consent / b. Decision

Art. 265c¹A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 3. Dispensing with consent / a. Requirements

Art. 265b1A. Adozione di minorenni / VII. Consenso dei genitori / 2. Termini

Art. 265d1A. Adozione di minorenni / VII. Consenso dei genitori / 3. Astrazione / b. Decisione

Art. 265c1A. Adozione di minorenni / VII. Consenso dei genitori / 3. Astrazione / a. Condizioni

Art. 265b1A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 2. Time of consent

Art. 265d1A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 3. Dispensing with consent / b. Decision

Art. 265c1A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 3. Dispensing with consent / a. Requirements

Art. 265b¹A. Adozione di minorenni / VII. Consenso dei genitori / 2. Termini

Art. 265d¹A. Adozione di minorenni / VII. Consenso dei genitori / 3. Astrazione / b. Decisione

Art. 265c¹A. Adozione di minorenni / VII. Consenso dei genitori / 3. Astrazione / a. Condizioni

Art. 265b¹A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 2. Time of consent

Art. 265d¹A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 3. Dispensing with consent / b. Decision

Art. 265c¹A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 3. Dispensing with consent / a. Requirements