Art. 12 b C. Droit de la famille / III<sup>bis</sup>. Adoption / 2. Procédures pendantes - b C. Dretg da famiglia / III<sup>bis</sup>. Adopziun / 2. Proceduras pendentas

2. Procédures pendantes

Le nouveau droit est applicable aux procédures d’adoption pendantes au moment de l’entrée en vigueur de la modification du 17 juin 2016.

¹ Introduit par le ch. I 3 de la LF du 30 juin 1972 (RO 1972 2873; FF 1971 I 1222). Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 17 juin 2016 (Droit de l’adoption), en vigueur depuis le 1^er janv. 2018 (RO 2017 3699; FF 2015 835).

Index Fichier unique

Art. 12a¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 1. Cuntinuaziun dal dretg vegl

Art. 12c¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 3. Submissiun al dretg nov

Art. 12b¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 2. Proceduras pendentas

2. Proceduras pendentas

Per proceduras d’adopziun ch’èn pendentas il mument da l’entrada en vigur da la midada dals 17 da zercladur 2016 vala il dretg nov.

¹ Integrà tras la cifra I 3 da la LF dals 30 da zer. 1972 (AS 1972 2819; BBl 1971 I 1200). Versiun tenor la cifra I da la LF dals 17 da zer. 2016 (adopziun), en vigur dapi il 1. da schan. 2018 (AS 2017 3699; BBl 2015 877).

Art. 12a¹C. Droit de la famille / III^bis. Adoption / 1. Maintien de l’ancien droit

Art. 12c¹C. Droit de la famille / III^bis. Adoption / 3. Soumission au nouveau droit

Art. 12b¹C. Droit de la famille / III^bis. Adoption / 2. Procédures pendantes

Art. 12a¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 1. Cuntinuaziun dal dretg vegl

Art. 12c¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 3. Submissiun al dretg nov

Art. 12b¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 2. Proceduras pendentas

Art. 12a1C. Droit de la famille / IIIbis. Adoption / 1. Maintien de l’ancien droit

Art. 12c1C. Droit de la famille / IIIbis. Adoption / 3. Soumission au nouveau droit

Art. 12b1C. Droit de la famille / IIIbis. Adoption / 2. Procédures pendantes

Art. 12a1C. Dretg da famiglia / IIIbis. Adopziun / 1. Cuntinuaziun dal dretg vegl

Art. 12c1C. Dretg da famiglia / IIIbis. Adopziun / 3. Submissiun al dretg nov

Art. 12b1C. Dretg da famiglia / IIIbis. Adopziun / 2. Proceduras pendentas

Art. 12a¹C. Droit de la famille / III^bis. Adoption / 1. Maintien de l’ancien droit

Art. 12c¹C. Droit de la famille / III^bis. Adoption / 3. Soumission au nouveau droit

Art. 12b¹C. Droit de la famille / III^bis. Adoption / 2. Procédures pendantes

Art. 12a¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 1. Cuntinuaziun dal dretg vegl

Art. 12c¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 3. Submissiun al dretg nov

Art. 12b¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 2. Proceduras pendentas