Art. 12 b C. Family law / III<sup>bis</sup>. Adoption / 2. Pending proceedings - b C. Dretg da famiglia / III<sup>bis</sup>. Adopziun / 2. Proceduras pendentas

2. Pending proceedings

The new law applies to adoption procedures pending at the time the amendment of 17 June 2016 comes into force.

¹ Inserted by No I 3 of the FA of 30 June 1972 (AS 1972 2819; BBl 1971 I 1200). Amended by No I of the FA of 17 June 2016 (Adoption), in force since 1 Jan. 2018 (AS 2017 3699; BBl 2015 877).

Index Fichier unique

Art. 12a¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 1. Cuntinuaziun dal dretg vegl

Art. 12c¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 3. Submissiun al dretg nov

Art. 12b¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 2. Proceduras pendentas

2. Proceduras pendentas

Per proceduras d’adopziun ch’èn pendentas il mument da l’entrada en vigur da la midada dals 17 da zercladur 2016 vala il dretg nov.

¹ Integrà tras la cifra I 3 da la LF dals 30 da zer. 1972 (AS 1972 2819; BBl 1971 I 1200). Versiun tenor la cifra I da la LF dals 17 da zer. 2016 (adopziun), en vigur dapi il 1. da schan. 2018 (AS 2017 3699; BBl 2015 877).

Art. 12a¹C. Family law / III^bis. Adoption / 1. Continuation of the previous law

Art. 12c¹C. Family law / III^bis. Adoption / 3. Application of the new law

Art. 12b¹C. Family law / III^bis. Adoption / 2. Pending proceedings

Art. 12a¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 1. Cuntinuaziun dal dretg vegl

Art. 12c¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 3. Submissiun al dretg nov

Art. 12b¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 2. Proceduras pendentas

Art. 12a1C. Family law / IIIbis. Adoption / 1. Continuation of the previous law

Art. 12c1C. Family law / IIIbis. Adoption / 3. Application of the new law

Art. 12b1C. Family law / IIIbis. Adoption / 2. Pending proceedings

Art. 12a1C. Dretg da famiglia / IIIbis. Adopziun / 1. Cuntinuaziun dal dretg vegl

Art. 12c1C. Dretg da famiglia / IIIbis. Adopziun / 3. Submissiun al dretg nov

Art. 12b1C. Dretg da famiglia / IIIbis. Adopziun / 2. Proceduras pendentas

Art. 12a¹C. Family law / III^bis. Adoption / 1. Continuation of the previous law

Art. 12c¹C. Family law / III^bis. Adoption / 3. Application of the new law

Art. 12b¹C. Family law / III^bis. Adoption / 2. Pending proceedings

Art. 12a¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 1. Cuntinuaziun dal dretg vegl

Art. 12c¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 3. Submissiun al dretg nov

Art. 12b¹C. Dretg da famiglia / III^bis. Adopziun / 2. Proceduras pendentas