Index Fichier unique

Art. 117 A. Requirements and procedure
Art. 1191A. Civil status of divorced spouses

Art. 118 B. Effects of separation

B. Effects of separation

1 By operation of the law, the separation decree implements the marital property separation of property regime.

2 Otherwise, the provisions governing measures for the protection of the marital union apply mutatis mutandis.

Index Fichier unique

Art. 117 A. Premissas e procedura
Art. 1191A. Num

Art. 118 B. Consequenzas da la separaziun

B. Consequenzas da la separaziun

1 Tras la separaziun cumenza tenor la lescha la separaziun dals bains.

2 Dal rest vegnan applitgadas tenor il senn las disposiziuns davart la protecziun da la cuminanza conjugala.


Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:25
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl