D. Implementing provisions
The Federal Council and, within the scope of their powers, the cantons shall enact the necessary implementing provisions.
D. Ausführungsbestimmungen
Der Bundesrat und, im Rahmen ihrer Zuständigkeit, die Kantone erlassen die nötigen Ausführungsbestimmungen.