Art. 956 a A. Impianto / V. Tutela giurisdizionale / 1. Diritto di ricorso - a A. Einrichtung / V. Rechtsschutz / 1. Beschwerdebefugnis

V. Tutela giurisdizionale

1. Diritto di ricorso

¹ Le decisioni dell’ufficio del registro fondiario sono impugnabili con ricorso all’autorità designata dal Cantone; è considerato decisione anche l’indebito diniego o ritardo nel compimento di un’operazione ufficiale.

² Ha diritto di interporre ricorso:

1.: chiunque è particolarmente toccato da una decisione dell’ufficio del registro fondiario e ha un interesse degno di protezione all’annullamento o alla modifica della stessa;
2.: l’autorità cantonale di vigilanza amministrativa, in quanto il diritto cantonale le accordi tale diritto;
3.: l’autorità federale di alta vigilanza.

³ Contro l’avvenuta iscrizione, modifica o cancellazione di diritti reali o annotazioni nel libro mastro non può essere interposto ricorso.

¹ Introdotto dal n. I 1 della LF dell’11 dic. 2009 (Cartella ipotecaria registrale e diritti reali), in vigore dal 1° gen. 2012 (RU 2011 4637; FF 2007 4845).

Index Fichier unique

Art. 956¹A. Einrichtung / IV. Administrative Aufsicht

Art. 956b¹A. Einrichtung / V. Rechtsschutz / 2. Beschwerdeverfahren

Art. 956a¹A. Einrichtung / V. Rechtsschutz / 1. Beschwerdebefugnis

V. Rechtsschutz

1. Beschwerdebefugnis

¹ Gegen eine vom Grundbuchamt erlassene Verfügung kann bei der vom Kanton bezeichneten Behörde Beschwerde geführt werden; als Verfügung gilt auch das unrechtmässige Verweigern oder Verzögern einer Amtshandlung.

² Zur Beschwerde berechtigt sind:

1.: jede Person, die von einer Verfügung des Grundbuchamts besonders berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse an deren Aufhebung oder Änderung hat;
2.: die kantonale administrative Aufsichtsbehörde, sofern ihr das kantonale Recht die Beschwerdebefugnis einräumt;
3.: die Oberaufsichtsbehörde des Bundes.

³ Gegen eine im Hauptbuch vollzogene Eintragung, Änderung oder Löschung von dinglichen Rechten oder Vormerkungen kann keine Beschwerde mehr geführt werden.

¹ Eingefügt durch Ziff. I 1 des BG vom 11. Dez. 2009 (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht), in Kraft seit 1. Jan. 2012 (AS 2011 4637; BBl 2007 5283).

Art. 956¹A. Impianto / IV. Vigilanza amministrativa

Art. 956b¹A. Impianto / V. Tutela giurisdizionale / 2. Procedura di ricorso

Art. 956a¹A. Impianto / V. Tutela giurisdizionale / 1. Diritto di ricorso

Art. 956¹A. Einrichtung / IV. Administrative Aufsicht

Art. 956b¹A. Einrichtung / V. Rechtsschutz / 2. Beschwerdeverfahren

Art. 956a¹A. Einrichtung / V. Rechtsschutz / 1. Beschwerdebefugnis

Art. 9561A. Impianto / IV. Vigilanza amministrativa

Art. 956b1A. Impianto / V. Tutela giurisdizionale / 2. Procedura di ricorso

Art. 956a1A. Impianto / V. Tutela giurisdizionale / 1. Diritto di ricorso

Art. 9561A. Einrichtung / IV. Administrative Aufsicht

Art. 956b1A. Einrichtung / V. Rechtsschutz / 2. Beschwerdeverfahren

Art. 956a1A. Einrichtung / V. Rechtsschutz / 1. Beschwerdebefugnis

Art. 956¹A. Impianto / IV. Vigilanza amministrativa

Art. 956b¹A. Impianto / V. Tutela giurisdizionale / 2. Procedura di ricorso

Art. 956a¹A. Impianto / V. Tutela giurisdizionale / 1. Diritto di ricorso

Art. 956¹A. Einrichtung / IV. Administrative Aufsicht

Art. 956b¹A. Einrichtung / V. Rechtsschutz / 2. Beschwerdeverfahren

Art. 956a¹A. Einrichtung / V. Rechtsschutz / 1. Beschwerdebefugnis