Index année 1965, répertoire 02
Ref. RS
Titre
Langues
1
0.946.298.182
Notenaustausch vom September/ November zwischen der Schweiz und Jugoslawien betreffend die Einfuhr von jugoslawischen Süssweinen
Echange de notes des septembre/ novembre entre la Suisse et la Yougoslavie concernant l’importation de vins doux yougoslaves
de -> fr
2
0.946.298.182
Notenaustausch vom September/ November zwischen der Schweiz und Jugoslawien betreffend die Einfuhr von jugoslawischen Süssweinen
Scambio di note del settembre/ novembre tra la Svizzera e la Jugoslavia concernente l’importazione di vini dolci jugoslavi
de -> it
3
0.946.298.182
Echange de notes des septembre/ novembre entre la Suisse et la Yougoslavie concernant l’importation de vins doux yougoslaves
Notenaustausch vom September/ November zwischen der Schweiz und Jugoslawien betreffend die Einfuhr von jugoslawischen Süssweinen
fr -> de
4
0.946.298.182
Echange de notes des septembre/ novembre entre la Suisse et la Yougoslavie concernant l’importation de vins doux yougoslaves
Scambio di note del settembre/ novembre tra la Svizzera e la Jugoslavia concernente l’importazione di vini dolci jugoslavi
fr -> it
5
0.946.298.182
Scambio di note del settembre/ novembre tra la Svizzera e la Jugoslavia concernente l’importazione di vini dolci jugoslavi
Notenaustausch vom September/ November zwischen der Schweiz und Jugoslawien betreffend die Einfuhr von jugoslawischen Süssweinen
it -> de
6
0.946.298.182
Scambio di note del settembre/ novembre tra la Svizzera e la Jugoslavia concernente l’importazione di vini dolci jugoslavi
Echange de notes des septembre/ novembre entre la Suisse et la Yougoslavie concernant l’importation de vins doux yougoslaves
it -> fr
7
0.274.131
Übereinkommen vom November über die Zustellung gerichtlicher und aussergerichtlicher Schriftstücke im Ausland in Zivil- oder Handelssachen (mit Anhang)
Convention du novembre relative à la signification et la notification à l’étranger des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale (avec annexe)
de -> fr
8
0.274.131
Übereinkommen vom November über die Zustellung gerichtlicher und aussergerichtlicher Schriftstücke im Ausland in Zivil- oder Handelssachen (mit Anhang)
Convenzione del novembre relativa alla notificazione e alla comunicazione all’estero degli atti giudiziari e extragiudiziari in materia civile o commerciale
de -> it
9
0.274.131
Convention du novembre relative à la signification et la notification à l’étranger des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale (avec annexe)
Übereinkommen vom November über die Zustellung gerichtlicher und aussergerichtlicher Schriftstücke im Ausland in Zivil- oder Handelssachen (mit Anhang)
fr -> de
10
0.274.131
Convention du novembre relative à la signification et la notification à l’étranger des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale (avec annexe)
Convenzione del novembre relativa alla notificazione e alla comunicazione all’estero degli atti giudiziari e extragiudiziari in materia civile o commerciale
fr -> it
11
0.274.131
Convenzione del novembre relativa alla notificazione e alla comunicazione all’estero degli atti giudiziari e extragiudiziari in materia civile o commerciale
Übereinkommen vom November über die Zustellung gerichtlicher und aussergerichtlicher Schriftstücke im Ausland in Zivil- oder Handelssachen (mit Anhang)
it -> de
12
0.274.131
Convenzione del novembre relativa alla notificazione e alla comunicazione all’estero degli atti giudiziari e extragiudiziari in materia civile o commerciale
Convention du novembre relative à la signification et la notification à l’étranger des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale (avec annexe)
it -> fr
13
0.973.276.323
Abkommen vom Dezember zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Türkischen Republik über die Gewährung eines Kredites von Millionen Schweizerfranken an die Türkei
Accord du décembre entre la Confédération Suisse et la République de Turquie concernant un crédit de millions de francs suisses à la Turquie
de -> fr
14
0.973.276.323
Abkommen vom Dezember zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Türkischen Republik über die Gewährung eines Kredites von Millionen Schweizerfranken an die Türkei
Accordo del dicembre tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Turchia sulla concessione di un credito di milioni di franchi svizzeri alla Turchia
de -> it
15
0.973.276.323
Accord du décembre entre la Confédération Suisse et la République de Turquie concernant un crédit de millions de francs suisses à la Turquie
Abkommen vom Dezember zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Türkischen Republik über die Gewährung eines Kredites von Millionen Schweizerfranken an die Türkei
fr -> de
16
0.973.276.323
Accord du décembre entre la Confédération Suisse et la République de Turquie concernant un crédit de millions de francs suisses à la Turquie
Accordo del dicembre tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Turchia sulla concessione di un credito di milioni di franchi svizzeri alla Turchia
fr -> it
17
0.973.276.323
Accordo del dicembre tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Turchia sulla concessione di un credito di milioni di franchi svizzeri alla Turchia
Abkommen vom Dezember zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Türkischen Republik über die Gewährung eines Kredites von Millionen Schweizerfranken an die Türkei
it -> de
18
0.973.276.323
Accordo del dicembre tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Turchia sulla concessione di un credito di milioni di franchi svizzeri alla Turchia
Accord du décembre entre la Confédération Suisse et la République de Turquie concernant un crédit de millions de francs suisses à la Turquie
it -> fr
19
0.972.2
Übereinkommen vom Dezember über die Errichtung der Asiatischen Entwicklungsbank
Accord du décembre portant création de la Banque asiatique de développement
de -> fr
20
0.972.2
Übereinkommen vom Dezember über die Errichtung der Asiatischen Entwicklungsbank
Accordo di fondazione della Banca asiatica di sviluppo, del dicembre
de -> it
21
0.972.2
Accord du décembre portant création de la Banque asiatique de développement
Übereinkommen vom Dezember über die Errichtung der Asiatischen Entwicklungsbank
fr -> de
22
0.972.2
Accord du décembre portant création de la Banque asiatique de développement
Accordo di fondazione della Banca asiatica di sviluppo, del dicembre
fr -> it
23
0.972.2
Accordo di fondazione della Banca asiatica di sviluppo, del dicembre
Übereinkommen vom Dezember über die Errichtung der Asiatischen Entwicklungsbank
it -> de
24
0.972.2
Accordo di fondazione della Banca asiatica di sviluppo, del dicembre
Accord du décembre portant création de la Banque asiatique de développement
it -> fr
25
0.104
Internationales Übereinkommen vom Dezember zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung
Convention internationale du décembre sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale
de -> fr
26
0.104
Internationales Übereinkommen vom Dezember zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung
Convenzione internazionale del dicembre sull’eliminazione di ogni forma di discriminazione razziale
de -> it
27
0.104
Convention internationale du décembre sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale
Internationales Übereinkommen vom Dezember zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung
fr -> de
28
0.104
Convention internationale du décembre sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale
Convenzione internazionale del dicembre sull’eliminazione di ogni forma di discriminazione razziale
fr -> it
29
0.104
Convenzione internazionale del dicembre sull’eliminazione di ogni forma di discriminazione razziale
Internationales Übereinkommen vom Dezember zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung
it -> de
30
0.104
Convenzione internazionale del dicembre sull’eliminazione di ogni forma di discriminazione razziale
Convention internationale du décembre sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale
it -> fr
A propos de Droit bilingue