Regolamento d'esecuzione del 16 giugno 2020 del Tribunale amministrativo federale sulla comunicazione elettronica con le parti (CE-TAF) - Règlement d'exécution du 16 juin 2020 du Tribunal administratif fédéral sur la communication électronique avec les parties (CE-TAF)

Diritto nazionale 1 Stato - Popolo - Autorità 17 Autorità federali

Droit interne 1 État - Peuple - Autorités 17 Autorités fédérales

173.320.6 Regolamento d'esecuzione del 16 giugno 2020 del Tribunale amministrativo federale sulla comunicazione elettronica con le parti (CE-TAF)

Inverser les langues

173.320.6 Règlement d'exécution du 16 juin 2020 du Tribunal administratif fédéral sur la communication électronique avec les parties (CE-TAF)

Inverser les langues

Art. 1 Oggetto e campo di applicazione

Art. 1 Objet et champ d’application

Art. 2 Definizioni

Art. 2 Définitions

Art. 3 Piattaforma di trasmissione e indirizzo elettronico ufficiale

Art. 3 Plateforme de messagerie et adresse électronique

Art. 4 Signature

Art. 5 Formato e volume di dati

Art. 5 Format et volume de données

Art. 6 Rispetto dei termini

Art. 6 Respect des délais

Art. 7 Inoltro successivo in forma cartacea

Art. 7 Envoi de documents sur papier

Art. 8 Esclusione della responsabilità

Art. 8 Exclusion de responsabilité

Art. 9 Invio e notificazione di atti giudiziari

Art. 9 Envoi et notification des actes judiciaires

Art. 10 Modifica dell’allegato

Art. 10 Modification de l’annexe

Art. 11 Entrata in vigore

Art. 11 Entrée en vigueur

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.