1 Swissmedic rilascia la designazione qualora l’organismo di valutazione della conformità soddisfi i presupposti.
2 L’estensione di una designazione è retta dai presupposti e dalle procedure secondo gli articoli 26–28.
1 Swissmedic shall issue the designation if the conformity assessment body meets the requirements.
2 The extension of designations is subject to the requirements and procedures laid out in Articles 26–28.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.