Art. 15 Ergänzendes Recht

Es gelten im Übrigen die Bestimmungen des Bundesstatistikgesetzes vom 9. Oktober 1992¹ und die dazugehörigen Ausführungsbestimmungen.

¹ SR 431.01

Index Fichier unique

Art. 16 Diritto previgente: abrogazione

Art. 15 Diritto suppletorio

Per il resto sono applicabili le disposizioni della legge del 9 ottobre 1992¹ sulla statistica federale e le pertinenti disposizioni d’esecuzione.

¹ RS 431.01

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 14

Art. 16 Aufhebung bisherigen Rechts

Art. 14

Art. 16 Diritto previgente: abrogazione

Art. 15 Diritto suppletorio