10 Costituzione federale

101 Costituzione federale della Confederazione Svizzera del 18 aprile 1999

105 Legislazione d’urgenza (art. 165 Cost.)

105.748 LF sulla navigazione aerea. Mod. 06.05.2020 (fino al 31.12.2025)
748.0 art. 102a, 103
105.818 Legge sulle epidemie. Mod. del 19.06.2020 (fino al 30.06.2022)
818.101 art. 60a, 62a, 80, 83

10 Bundesverfassung

101 Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 18. April 1999

105 Gesetzgebung bei Dringlichkeit (Art. 165 BV)

105.748 Luftfahrtgesetz. Änd. 06.05.2020 (bis 31.12.2025)
748.0 Art. 102a, 103
105.818 Epidemiengesetz. Änd. 19.06.2020 (bis 30.06.2022)
818.101 Art. 60a, 62a, 80, 83
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T21:25:37
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/10.html
Script écrit en Powered by Perl