1. Le Parti richiamano gli obblighi derivanti dagli strumenti internazionali di protezione dei diritti umani di cui sono firmatarie.
2. Le Parti ribadiscono la necessità di proteggere il benessere e migliorare il tenore di vita dei gruppi vulnerabili come le donne, i bambini, i piccoli proprietari terrieri, gli agricoltori o i pescatori di sussistenza.
3. Le Parti sottolineano l’importanza dell’informazione, della formazione e dell’istruzione in materia di sostenibilità a tutti i livelli al fine di contribuire a uno sviluppo sociale sostenibile.
1. Les Parties rappellent leurs obligations découlant des instruments internationaux concernant les droits de l’homme auxquels elles sont parties.
2. Les Parties soulignent la nécessité de préserver le bien-être et d’améliorer les moyens de subsistance de groupes vulnérables tels que les femmes, les enfants, les petits propriétaires, et les agriculteurs ou pêcheurs de subsistance.
3. Les Parties relèvent l’importance de l’information, de l’éducation et de la formation sur la durabilité à tous les niveaux, afin de contribuer à un développement social durable.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.