I diritti e gli obblighi delle Parti concernenti le eccezioni in materia di sicurezza sono retti dal paragrafo 1 dell’articolo XIVbis del GATS53, che è inserito nel presente capitolo e ne diviene parte integrante.
53 RS 0.632.20, allegato 1B
S’agissant des droits et obligations des Parties quant aux exceptions concernant la sécurité, le par. 1 de l’art. XIVbis de l’AGCS53 s’applique et est incorporé au présent chapitre et en fait partie intégrante.
53 RS 0.632.20 annexe 1B
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.