730.03 Ordinanza del 1° novembre 2017 sulla promozione della produzione di elettricità generata a partire da energie rinnovabili (Ordinanza sulla promozione dell'energia, OPEn)
730.03 Verordnung vom 1. November 2017 über die Förderung der Produktion von Elektrizität aus erneuerbaren Energien (Energieförderungsverordnung, EnFV)
Art. 26 Indennità di gestione
I produttori nella commercializzazione diretta ricevono trimestralmente dall’organo d’esecuzione un’indennità di gestione per kWh equivalente a:
- a.
- 0,55 centesimi nel caso di impianti fotovoltaici e a energia eolica;
- b.
- 0,28 centesimi nel caso di impianti idroelettrici;
- c.
- 0,16 centesimi nel caso di IIR;
- d.
- 0,28 centesimi nel caso dei restanti impianti a biomassa.
Art. 26 Bewirtschaftungsentgelt
Produzenten in der Direktvermarktung erhalten von der Vollzugsstelle pro kWh vierteljährlich ein Bewirtschaftungsentgelt in der Höhe von:
- a.
- 0,55 Rappen bei Photovoltaik- und Windenergieanlagen;
- b.
- 0,28 Rappen bei Wasserkraftanlagen;
- c.
- 0,16 Rappen bei KVA;
- d.
- 0,28 Rappen bei den übrigen Biomasseanlagen.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.