Diritto nazionale 5 Difesa nazionale in generale 51 Difesa militare
Landesrecht 5 Landesverteidigung 51 Militärische Verteidigung

514.546.1 Regolamento del 21 settembre 1998 d'esame per il permesso di porto di armi

514.546.1 Reglement vom 21. September 1998 über die Prüfung für die Waffentragbewilligung

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 5 Valutazione

1 Ogni parte dell’esame è valutata con la menzione sufficiente o insufficiente.

2 L’esame è considerato superato se entrambe le parti sono state valutate con la menzione sufficiente.

3 Ogni parte dell’esame può essere ripetuta al massimo due volte.

Art. 5 Bewertung

1 Jede Teilprüfung wird mit genügend oder ungenügend bewertet.

2 Die Prüfung gilt als bestanden, wenn beide Teilprüfungen mit genügend bewertet werden.

3 Jede Teilprüfung kann höchstens zweimal wiederholt werden.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.